伦敦大学学院(伦敦大学)专业翻译(科学、技术和医学)硕士

UCL (University College London)Specialised Translation (Scientific, Technical and Medical) MSc

专业简介

This MSc is designed to provide first-class training in specialised translation in the scientific, technical and medical areas. The programme offers you the opportunity to develop your translation and language skills, to deepen your understanding of the workings of language as an essential tool of communication and to gain vital experience in the rapidly developing area of translation technology. By focusing on the translation of scientific, technical and medical texts, you'll be equipped with the skills needed for professional work in the translation industry and for research in translation studies. You'll practice translation in specific language pairs and will become conversant with computer-based translation technology which has been transforming the way in which professional translators work. Most students find challenging and rewarding work within the translation industry on completion of the degree. Some are working as in-house and freelance translators, while others are active as project managers, translation tools experts and computational linguists in organisations such as Xerox, Amazon, SDL International, Expedia, Hogarth, Cannon, SDI-Media, ITR, VSI and Deluxe to name but a few. In addition, the MSc is designed to serve as a basis for a Translation Studies PhD.
  • 课程时长: 1或2年
  • 学费: £21,160.00 (¥ 189,435) /年 此费用为固定收费 以学校为准
  • 开学时间: 每年2或7月
  • 总学分: 0
  • 是否移民专业:访问官网链接

入学要求

为来自中国的学生设计 Students need to have Bachelor's degree with a minimum overall average mark of 85% for courses requiring Upper second-class (2:1) degree. For courses requiring Lower second-class (2:2) degree, they need to have a minimum overall average mark of 80%. Some programmes / departments will require higher marks. 国际学生入学条件 Students need to have IELTS overall grade of 7.5 with a minimum of 6.5 in each of the subtest. TOEFL iBT overall score of 109 with 24/30 in reading and writing and 20/30 in speaking and listening.

如何申请

  • 申请材料要求
  • 是否需要文书
  • 申请费 100澳币
  • 申请周期 1-2月

已录取的相似专业申请案例